“鳳凰涅槃，浴火重生”。宣布申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)半年之后，全球最大汽車零部件供應(yīng)商德?tīng)柛９?月31日公布轉(zhuǎn)型計(jì)劃稱，將通過(guò)廣泛的全球重組，以期在2007年上半年恢復(fù)業(yè)務(wù)穩(wěn)定并獲得利潤(rùn)。

　　為擺脫困境，破產(chǎn)保護(hù)是一種戰(zhàn)略

　　德?tīng)柛?，這個(gè)資產(chǎn)價(jià)值曾高達(dá)290億美元的汽車零部件行業(yè)巨頭，因受美國(guó)整體汽車業(yè)形勢(shì)下滑和人工成本過(guò)高等影響出現(xiàn)嚴(yán)重虧損。半年之前，德?tīng)柛２坏貌簧暾?qǐng)破產(chǎn)保護(hù)以求自救，成為了美國(guó)歷史上最大的一宗企業(yè)破產(chǎn)申請(qǐng)案。

　　德?tīng)柛Ｉ暾?qǐng)破產(chǎn)保護(hù)，對(duì)于困難重重的通用汽車公司來(lái)說(shuō)，無(wú)異于雪上加霜。這是因?yàn)橥ㄓ眠^(guò)去是德?tīng)柛５哪腹荆?999年將德?tīng)柛冸x出去時(shí)，通用對(duì)德?tīng)柛９と说酿B(yǎng)老金及相關(guān)福利作出過(guò)保證和承諾。分析師預(yù)計(jì)若德?tīng)柛Ａ滔聯(lián)?，通用汽車在退休人員福利方面的支出可能要增加30億至45億美元。

　　然而，對(duì)于已在1999年從通用汽車公司獨(dú)立出來(lái)的德?tīng)柛?lái)說(shuō)，破產(chǎn)或許卻是一種擺脫困境的戰(zhàn)略。德?tīng)柛Ｆ飘a(chǎn)好處有二：一是將計(jì)劃融資45億美元；二是可以關(guān)閉一些工廠，以減輕負(fù)擔(dān)。這都為德?tīng)柛５脑』鹬厣蛳铝己玫幕A(chǔ)。

　　果然，在2006 年3 月31日,西方復(fù)活節(jié)期間,總部位于美國(guó)密歇根州特洛伊市的德?tīng)柛９拘计鋺?zhàn)略發(fā)展框架：通過(guò)廣泛的全球重組，以期在2007年上半年完成先前宣布的德?tīng)柛＜捌?1家美國(guó)子公司第11章業(yè)務(wù)重組程序,恢復(fù)業(yè)務(wù)穩(wěn)定并獲得利潤(rùn)。這項(xiàng)轉(zhuǎn)型計(jì)劃旨在使德?tīng)柛Ｔ谌蚴袌?chǎng)上恢復(fù)競(jìng)爭(zhēng)力。

　　德?tīng)柛ｉ_始轉(zhuǎn)型

　　頂著罷工威脅，德?tīng)柛６麻L(zhǎng)兼CEO史蒂夫-米勒還是決定搏一把。根據(jù)轉(zhuǎn)型計(jì)劃，德?tīng)柛Ｓ?jì)劃至2007年脫離第11章業(yè)務(wù)重組程序，繼續(xù)與美國(guó)工會(huì)和通用汽車公司進(jìn)行談判以達(dá)成共識(shí)，改造勞動(dòng)力成本結(jié)構(gòu)，使其更具競(jìng)爭(zhēng)力；同時(shí)，啟動(dòng)“雙軌道”破產(chǎn)法庭程序以取消集體談判協(xié)議和一些沒(méi)有贏利的與通用公司的合同。

　　德?tīng)柛？偛眉媸紫\(yùn)營(yíng)官 Rodney O''Neal 表示，公司現(xiàn)有40%以上的管理職位將被最終去除。不僅如此，到2006年底，計(jì)時(shí)工和正式員工固定福利養(yǎng)老金計(jì)劃將被保留但會(huì)被凍結(jié)；德?tīng)柛９緯?huì)執(zhí)行具有競(jìng)爭(zhēng)力的員工福利方案，并尋求養(yǎng)老金融資方案。

　　在裁員的同時(shí)，德?tīng)柛＿€將保留并發(fā)展核心業(yè)務(wù)產(chǎn)品線，重新部署制造業(yè)務(wù)布局，而非核心業(yè)務(wù)將在2008年前出售或關(guān)閉。通過(guò)結(jié)構(gòu)和產(chǎn)品轉(zhuǎn)型以及銷售和行政成本節(jié)約方案，全球正式員工將被縮減25%。

　　就新的轉(zhuǎn)型計(jì)劃是否會(huì)對(duì)德?tīng)柛?中國(guó))業(yè)務(wù)造成影響，德?tīng)柛?中國(guó))方面暫未作出評(píng)論。
 
 
　　記者觀察

　　美汽配件行業(yè)：誰(shuí)能浴火重生？

　　通用、福特的產(chǎn)能削減計(jì)劃意味著未來(lái)6年兩家公司將削減超過(guò)2億輛的產(chǎn)能。這對(duì)汽車配件行業(yè)來(lái)說(shuō)無(wú)疑也是個(gè)噩夢(mèng)。與此同時(shí)，鋼鐵、 能源等原材料價(jià)格則節(jié)節(jié)攀升，再次打擊汽配生產(chǎn)商脆弱的神經(jīng)。夾縫中的生存令美國(guó)汽配行業(yè)前途愈發(fā)迷茫。

　　德?tīng)柛５钠飘a(chǎn)保護(hù)之路為其“難兄難弟”們樹立了一個(gè)悲情榜樣。不過(guò)，這位行業(yè)老大在申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)之前也許萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)有想到，盡管有破產(chǎn)法庭的保護(hù)，面對(duì)工會(huì)魚死網(wǎng)破般的掙扎，德?tīng)柛谫Y談判之路依舊艱辛。

　　在短短13個(gè)月中，美國(guó)汽配行業(yè)四家大廠無(wú)奈走上破產(chǎn)法庭。然而，這僅僅只是冰山一角。美國(guó)整個(gè) 汽車產(chǎn)業(yè)鏈都將面臨洗牌，業(yè)內(nèi)預(yù)計(jì)更多的汽配供應(yīng)商將面臨破產(chǎn)。美國(guó)基本設(shè)備供應(yīng)商協(xié)會(huì)商業(yè)發(fā)展部門副總裁安德里亞表示，未來(lái)18個(gè)月將是十分關(guān)鍵的時(shí)間。財(cái)政狀況以及訂單數(shù)額的不確定都牽動(dòng)著汽配生產(chǎn)商的生死命脈。

　　能在這場(chǎng)剛剛開頭的大變革中存活下來(lái)的，也許只有那些“見(jiàn)風(fēng)使舵”的公司。誰(shuí)能成功拓展新市場(chǎng)和新客源，誰(shuí)就能獲得浴火重生的機(jī)會(huì)。